שמאלה |

לתופף שאפשר אחרת

יום שלישי 22 כדצמ', 2009

דפנה גולן היתה ביום שישי בשייח' ג'ראח. גם היא ראתה איך המשטרה עוצרת ליצנים ומתופפים המאמינים באי-אלימות ובחיים משותפים של שוויון בין יהודים לערבים בירושלים.

הנה מה שכתבה על כך ב"הארץ". אהבתי בעיקר את המסקנה:

מדיניות "שימור הרוב הדמוגרפי" פירושה: כמה שפחות פלסטינים בירושלים וכמה שיותר יהודים. זאת תמצית המדיניות הישראלית כולה. והמשטרה עוצרת מתופפים כדי שלא יישמעו הקולות המערערים על הסדר הגזעני הזה.

לכל אחד יש סיר שיכול לשמש גם כתוף. לפעמים הוא תקוע עמוק בארון. לפעמים נדמה שאי אפשר להגיע אליו. אבל כל אחד יכול לתופף. לתופף כדי להעיר את כולנו ולהציע שאפשר אחרת. לתופף ליהודים ולערבים לחיים משותפים בירושלים.

הנה סרט בנושא המדיניות המפלה הזו:

(הסרט שטח ירוק של המשתמש East Jerusalem באתר Vimeo).

תוכלו לצפות בסרט גם עם כתוביות באנגלית, ובצרפתית. (לא מצאתי כתוביות בערבית. נו טוב, הם שקופים. וממילא הם מכירים את המדיניות הזו מקרוב).

תגובה אחת »

נכון:

יהיו כתוביות בערבית… מסתבר פשוט שזאת השפה שהכי קשה להשיג לה מתרגמים בתהנדבות.

להגיב להערה זו

29 בדצמבר, 2009 | 1:12
הוספת תגובה

התגובה